Hakiritigiya min bɛ an fɛ

A be se ka kɛ ko a be se ka yɛlɛma ani a be se ka yɛlɛma:N’an be nɛgɛw nɔrɔ ɲɔgɔn na, o be nɛgɛjuru nɔgɔya, o min b’a to a be se ka yɛlɛma ani a be se ka yɛlɛma nɔgɔman na. O b’a to a be se ka kɛ ko porogramu minw b’a ɲini u fɛ u ka juru yɛlɛma, k’u siri wala k’u cogoya yɛlɛma k’a sɔrɔ u tɛ kari wala k’u farafara.

A be se ka yɛlɛma ka taga:Nɛgɛ min be ni anneali ye, o be se ka nɔrɔ ni tulu wala sɔgɔlan misɛn ye, o min be latanga hakɛ di nɔgɔ ma. O fani be dɛmɛ don ka nɛgɛw bali ka nɔgɔ bɔ ani k’u ka ɲɛnamaya janya n’u be baara kɛ n’u ye yɔrɔ jimanw na wala yɔrɔ minw ka ɲi.

A ka nɔgɔ ka baara kɛ n’a ye:Nɛgɛ min ka nɔgɔ, o b’a to a ka nɔgɔ ka tigɛ, k’a labɛn ani k’a minɛ, o min ye nafa ye baarakɛcogo sifa caaman na i n’a fɔ nɔrɔli, nɛgɛ, walima ka fɛnw siri ɲɔgɔn na. A be baarakɛminɛn kɛrɛnkɛrɛnninw ni baarakɛminanw mako dɔgɔya, o min b’a to a be kɛ sɔngɔ gwɛlɛ ye/{1}}} baarakɛcogo ɲuman ye baarakɛyɔrɔ caaman na.

Teliyaba.Hali k’a sɔrɔ a ka ɲi ka tɛmɛ, nɛgɛ fiman be to ka fanga caaman mara min b’a to a be se ka fanga caaman kunbɛn k’a sɔrɔ a ma kari. O b’a to a be se ka baara kɛ ni porogramu dɔw ye minw be fanga n’a ka mɛɛni ɲini.

Aplikasiyɔn sifa caaman:A ka se ka baara kɛ cogo min na, a be se ka kɛ ka baara kɛ ni fɛn sifa caaman ye ani ka baara kɛ n’a ye, i n’a fɔ ka boonw lɔ (nɛgɛdagaw be fanga di, ka minanw siri), sɛnɛ (bonw, nɛgɛw), u ka minanw (bey, bokisiw ka juru), ani u dilanni (were mesh, juru).

Wire Rod yiriwali
Sumanfɛnw sugandicogo:O baara be daminɛ ni nɛgɛ bere min ka dɔgɔ ni yɔrɔ bɛɛ ye, a ka ca a la, a be ni karbɔni hakɛ ye k’a ta 0,06% ma ka taga se 0,08% ma. Kabɔni dɔgɔman min be sɔrɔ, o nafa ka bon sabu a be se ka bɛn ni fanga ni yɛlɛmani cɛ.
Hot Rolling:Nɛgɛ bere be bɔ ni bugun kalaman ye wala a be falen ka kɛ yɔrɔ jan ye, min be kɛ ni silindiriki ye. O bere ye basi ye min be se ka jaaw bɔ.

ka sama
Labɛn fɔlɔ:Nɛgɛ bere be saniya fɔlɔ walisa ka sɛgɛsɛgɛri, nɔgɔ wala nɔgɔ bɔ. O saniyali nafa ka bon kosɔbɛ walisa ka yɔrɔ nɔgɔnin dɔ labɛn ani ka fiɲɛ sifa bɛɛ bali ka don nɛgɛjuru laban na.
Lubrucation:Tulu, tuma caaman na lime- walima safinɛ fura, o be kɛ bere kan walisa ka dɔ bɔ ɲɔgɔndan na ja wagati la ani ka juru bali ka kari.
Dɔgɔyali Diamɛtiri kɔnɔ:O bere be sama ka tɛmɛ disa caaman kɔnɔ (o ye koo dɔ ye min be weele ko nɛnɛ ja) walisa k’a bonya dɔgɔya dɔɔni dɔɔni. Dimi kelen kelen bɛɛ ka dɔgɔ dɔɔni ka tɛmɛ fɔlɔ kan, o b’a to juru be se ka nɔrɔ yɔrɔ caaman na k’a sɔrɔ a ma kari.
O yɔrɔ la, mɔgɔw be se ka ɲɔgɔn sɔrɔ (o yɔrɔ la):Ka kɛɲɛ ni yɔrɔ laban ye min ka bon ani a ka kɛcogow, a be se ka kɛ ka annealing kɛ jaaw la. O fɛɛrɛ ye ka nɛgɛjuru kalaya walisa ka degunw nɔgɔya ani ka yɛlɛma yɛlɛma, o min b’a to a be nɔgɔya tugun.

ka sɛgɛsɛgɛ
A ka kan ka kɛ:O kɔ, u sera diamɛtiri min na, o juru be yɛlɛma ka ban. O juru be bila minan dɔ kɔnɔ min be se ka yɛlɛma, yɔrɔ min na a be kalaya fɔɔ ka se degere 680 ma ka taga se degere 750 ma (1256 F ka taga se degere 1382 ma).
Tɔɔrɔ min be kɔlɔsi:Furu fiɲɛ be kɔlɔsi koɲuman, tuma caaman na, a be baara kɛ ni fiɲɛ ye min tɛ i n’a fɔ azote, idɔrɔzɛni wala gazi ɲagaminin) walisa ka oksidi dɔgɔya nɛgɛjuru sanfɛ.
N’ b’a miiri ko:O juru be mara yɔrɔ min na a be se ka yɛlɛma wagati tigitigi dɔ la, o b’a to nɛgɛ ka mikrostrukture be yɛlɛma. O jigi wagati be dɛmɛ don ka kɔnɔnakow dɔgɔya, o min b’a to nɛgɛjuru be nɔgɔya ani ka se ka yɛlɛma.
Kulɛri:Nɛnɛ be kɛ cogo dɔ la min be kɔlɔsi. Nɛnɛ dɔɔni min be furɛn kɔnɔ, o ka teli ka kɛ, o b’a to juru be nɛnɛ dɔɔni dɔɔni ka taga se so kɔnɔ funteni hakɛ ma. O nɛnɛ sumanyacogo ka ɲi ka kɛ walisa ka juru don a la ani k’a bali ka kɛ nɔgɔ ye.

Kɔgɔjida furakɛli
Pikɛli:O juru be se ka kɛ ni pickling ye, o min ye k’a don asidi koyɔrɔ dɔ la walisa ka sɛgɛsɛgɛrifɛn tɔɔw bɛɛ bɔ wala ka oksidiw bɔ minw be sɔrɔ annealing baara wagati la.
Neutralisation:O kɔ, u be nɛgɛjuru ko ani k’a yɛlɛma alikalini furakisɛ dɔ kɔnɔ walisa ka asidi tɔw bɛɛ bɔ yen.
Coating (Optitionnel):Walisa ka se ka nɔgɔ bɔ ani ka yɛlɛmani don a la, u be se ka nɛgɛ, fɔsifati wala fɛɛn wɛrɛ minɛ min be mɔgɔ tanga. O fɛɛrɛ be se ka kɛ cogo dɔ la ani a be bɔ nɛgɛjuru ka baarakɛcogo kɛrɛnkɛrɛnnin na.

A laban
Yɛlɛmani:O nɛgɛjuru be se ka tɛmɛ masin dɔ fɛ min be tilen walisa ka se ka kɛ kelen ye ani ka baara kɛ n’a ye a ka baarakɛcogo laban na.
Cutting:O juru be se ka tigɛ ka kɛ janya kɛrɛnkɛrɛnninw ye n’a labɛnna walisa ka siri wala k’a datugu. N’o tɛ, a be joli bɔ bobow wala spooliw la.
Bundling:O kɔ, u be juru tigɛ wala ka nɛgɛw tigɛ, a ka ca a la, u be se ka kilo 20 ka taga se kilo 500 ma, ka kɛɲɛ ni sannikɛla ka laɲinitaw ye.

ɲumanya kɔlɔsili
Kɔrɔbɔli:O fɛɛn laban be sɛgɛsɛgɛri sifa caaman kɛ, i n’a fɔ tensile fanga, a janya ani a ka sɛgɛsɛgɛri, walisa a ka se ka sariyaw labato.
Sɛgɛsɛgɛri:O juru be se ka kɛ i n’a fɔ yɔrɔ min be ɲɔgɔn minɛ, o b’a to fiɲɛ si tɛ yen i n’a fɔ farakuruw wala fani minw tɛ kelen ye.

pakɛti
Boli:O nɛgɛ min banna, o be kɛ joli ye min bonya be yɛlɛma, a ka ca a la, a be se ka kɛ kilo 1 ka taga se kilo 1000 ma.
Tagama:O nɛgɛw be siri ni minanw ye walisa k’u cogoya mara ani k’u bali ka lafiɲɛ wagati la.
Sariyasen:O yɔrɔ kelen kelen bɛɛ be sɛbɛ wala k’a sɛbɛ ni kunnafoni nafamanw ye, i n’a fɔ nɛgɛjuru, girinya, minanw sɛgɛsɛgɛri ani fɛɛn wɛrɛw.